Woltage

(v1.7.0)

[EN]

Woltage is a lightweight macOS menu bar app that monitors your MacBook’s battery and power usage in real time. It gives you a clear dashboard at a click—battery %, power draw in watts, time estimates, battery health, and (on Apple Silicon) a breakdown of power usage by components like CPU/GPU/RAM/Display.

Whether you’re working away from an outlet, optimizing battery life, or tracking down power-hungry apps, Woltage keeps the essentials visible and easy to understand.

I recommend replacing it with the standard macOS battery icon.

KEY FEATURES

• Real-time menu bar readout: battery % + power usage (W), instantly updated

• Detailed dashboard popover: charge status, voltage (V), current (A)

• Power usage breakdown (Apple Silicon): CPU / GPU / RAM / Display / Other + history graph

• Charging details: charging wattage, adapter name, voltage/current, max rating

• Time remaining: time left on battery / time to full when charging

• Battery health: temperature + max capacity %

• High energy apps: shows top apps with high CPU usage

• One-click access to Battery Settings

• Native SwiftUI app: lightweight, fast, no internet required

RECOMMENDED ENVIRONMENT

• macOS 13 Ventura or later

• Apple Silicon (M1/M2/M3) recommended

• Intel Mac supported (some breakdown features may be limited)

[JP]

Woltageは、Macのメニューバーに常駐してバッテリーと電力消費をリアルタイム監視する軽量アプリです。
ワンクリックで詳細ダッシュボードを開けて、残量％･消費電力(W)･残り時間予測･バッテリー健康状態を確認できます。
さらにAppleシリコン環境ではCPU/GPUなどコンポーネント別の消費電力まで、一目で確認できます。

外出先でのバッテリー管理、重い作業中の監視、電力を食うアプリの特定まで、必要な情報を“見える化”してくれます。

※MacOS標準のバッテリーアイコンと置き換えて使用することをおすすめします。

主な特徴

• メニューバーに残量％＋消費電力(W)をリアルタイム表示
• 詳細ダッシュボード：充放電状態、電圧(V)、電流(A)
• 消費電力の内訳（Appleシリコン）：CPU/GPU/RAM/Display/Other＋履歴グラフ
• 充電情報：充電ワット数、アダプタ名、電圧/電流、定格表示
• 残り時間：放電中の残り時間／充電完了までの時間
• バッテリー健康：温度＋最大容量％
• 高負荷アプリ検出：CPU使用率が高いアプリを表示
• バッテリー設定へワンクリック
• SwiftUIネイティブで軽快、オフラインで使用可

推奨環境

• macOS 13 Ventura以降
• Appleシリコン(M1/M2/M3)推奨
• Intel Macも対応（内訳表示など一部機能は制限の可能性あり）